GW休業のお知らせ

平素より「TANBAYAお仕入れ.NET」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら下記期間におきまして、ゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

【GW休業期間】　2025年5月3日(土) ～ 2025年5月6日(火)

ゴールデンウィーク前後は出荷業務・配送業務共に混雑が予想され、当日出荷が困難な場合もございます。
着日指定の受付もできません。
また、5/2(金)は配送業者の受付締切が早いため当日出荷対応ができない場合もあることから、是非4月中のお仕入れをお勧めいたします。
※5/2出荷できない場合、5/7以降の出荷となります。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

黃金週期間的休假通知

感謝您平日對「TANBAYAお仕入れ.NET」的支持與愛戴。
黃金周期間的店休通知

【黃金周休假期間】2025年5月3日(六) ～ 2025年5月6日(二)

於黃金周休假期間前後，可能發生出貨業務繁忙・配送混雜的情況發生。
可能無法受理當天出貨的需求，期間將暫停受理「指定日期」出貨的服務。
5/2（五）因國內配送業者的收件時間提前截止，也有可能無法安排當日出貨，建議盡可能於4月內完成出貨指示。
※由代工前來取貨的海外顧客，敬請務必自行留意代工的取貨/休息時間。
※5/2（五）無法順利出貨的訂單，將於假期後的5/7（三）開始陸續出貨。

敬請理解及配合，謝謝